پيروزگر سازد سپندارمذ « 1 » ، پاسبانت و روان روشنت پر خِرَد بادا . دِى و فروردينت خجسته و در هر بدى به روى تو بسته باد . شب و روزت از آذر « 2 » درخشانتر باشد و هميشه شاد باشى و تاجت ، گيتىفروز باشد . آبان « 3 » ، هر كارت را فرخنده سازد و چرخ گرودن ، بنده‌ات گردد . تن چهارپايانت چون مرداد « 4 » ، بىمرگ باد و خود و خاندانت هميشه شاد باشيد . خرداد « 5 » ، سرزمينت را شاداب دارد و همه ساله ، بختت آباد باشد . چون رستم ِ خسروستاى چنين آفرين بكرد ، شاهنشاه او را در كنار خويش جاى داد و به دو گفت : بدى از جانت دور بادا . همانا كه تو پهلوان شاهان گيتى هستى كه هر

--> ( 1 ) - سپندارمذ يا اسفند ( سفندارمذ ، اسفندارمذ ، سپندار ) در اوستا spentaArmaiti ، پهلوى spandr mat به معنى بردبارى و فروتنى مقدس است . او از امشاسپندان و نگاهبانان دوازدهمين ماه و پنجمين روز هر ماه شمسى و نماينده بردبارى و شكيبايى و سازش اهورامزدا و در جهان خاكى نگاهبان زمين و درختان و بيشه‌ها است . برهان قاطع ، ماده اسپندارمذ و حواشى معين . ( 2 ) - آتش . ( 3 ) - آبان از آب p اوستايى و pi فارسى باستان و p پهلوى به معنى آب گرفته شده است . وى فرشته موكل بر آهن و آبها است و تدبير امور و مصالح ماه آبان و روز دهم از هر ماه شمسى بر عهده اوست . برهان قاطع ، ماده آبان و حواشى معين . ( 4 ) - مرداد در اصل امرداد است و در اوستا Amerett مىباشد ، به معنى بىمرگ و آسيب نديدنى و جاودانى . وى يكى از امشاسپندان است كه مظهر جاودانى اهورامزدا و در جهان مينوى بخشايش ايزدى و جزاى كارهاى نيكوكاران با اوست . در جهان خاكى هم نگاهبانى گياه و فصل زمستان و تدبير امور و مصالحى كه در ماه مرداد و روز هفتم هر ماه شمسى روى مىدهد ، بر عهده اوست . برهان قاطع ، ماده مرداد . ( 5 ) - خرداد در اوستا Haurvatt در پهلوى xordt به معناى كمال و رسايى است . وى فرشته‌اى است كه مظهر كمال اهورامزدا در اين جهان و در جهان مينوى بخشايش ايزدى و جزاى اعمال نيكوكاران با اوست . در عالم مادى نگاهبانى آبهاى روان و درختان و امور و مصالحى كه در ماه خرداد و روز ششم هر ماه شمسى واقع مىشد ، با اوست . برهان قاطع ، ماده خرداد .